Cancelled or canceled | Definitie, Verschil & Voorbeelden
Cancelled en canceled zijn twee verschillende spellingen van de verleden tijd van het werkwoord “cancel”, wat “annuleren” betekent. De spelling verschilt voor Brits- en Amerikaans-Engels:
- In Brits-Engels is “cancelled” (dubbel “l”) de standaard.
- In Amerikaans-Engels is “canceled” (één “l”) gebruikelijker.
My vote cancelled/canceled out Dave’s.
Farrah cancelled/canceled the reservation at the restaurant because of a family emergency.
I cancelled/canceled the hotel booking too late and lost the deposit I already paid.
Probeer de gratis Scribbr Spellingscontrole
Cancelling of canceling
Hetzelfde onderscheid geldt voor de -ing-vormen van het werkwoord.
- In Brits-Engels wordt altijd gekozen voor “cancelling” (dubbel “l”).
- In Amerikaans-Engels wordt zowel “canceling” als “cancelling” gebruikt, maar “canceling” (één “l”) is gebruikelijker.
Kelly tried to check in online but ended up accidentally cancelling/canceling her booking.
Cancelation of cancellation
Cancellation (dubbel “l”) is een zelfstandig naamwoord dat “annulering” betekent. Dit is de meest gebruikelijke vorm in zowel Brits-Engels als Amerikaans-Engels. Hoewel “cancelation” (één “l”) heel soms voorkomt in Amerikaans-Engels, kun je deze vorm beter niet gebruiken.
We got a late reservation at the restaurant due to a cancellation.
Andere interessante taalartikelen
Op zoek naar meer artikelen over definities, afkortingen, veelgemaakte fouten en stijlfiguren? Bekijk dan ook eens onderstaande artikelen met uitleg, voorbeelden en oefeningen!
Verkeerd gebruik
Afkortingen
Citeer dit Scribbr-artikel
Als je naar deze bron wilt verwijzen, kun je de bronvermelding kopiëren of op “Citeer dit Scribbr-artikel” klikken om de bronvermelding automatisch toe te voegen aan onze gratis Bronnengenerator.
Merkus, J. (2023, 11 maart). Cancelled or canceled | Definitie, Verschil & Voorbeelden. Scribbr. Geraadpleegd op 29 april 2024, van https://www.scribbr.nl/academisch-engels/cancelled-of-canceled/
