Handige synoniemen om te gebruiken in Engelse scripties

Heel vaak beschrijf je in je scriptie wat een andere auteur of onderzoeker gezegd heeft. Zeker in je literatuuronderzoek en in je theoretisch kader ontbreekt het niet aan verwijzingen naar stellingen van andere auteurs.

Bijvoorbeeld ‘De auteur zei dat de eerdere bewering van persoon X onjuist was’ of ‘The researcher said that problem X has not yet been solved’.

Omdat je ‘zeggen’ en ‘to say’ zo vaak gebruikt, is het handig om synoniemen te kennen en te gebruiken. Hierdoor ziet je tekst er beter uit en wordt deze beter leesbaar.

Synoniemenlijst voor ‘zeggen’ en ‘to say’

Neutrale synoniemen voor ‘zeggen’ en ‘to say’
Nederlands – hij…Engels – he…
BeschrijvenDescribe
SchrijvenWrite
StellenState (that)…
Volgens hem…According to him…
Geladen (met extra betekenis) synoniemen voor ‘zeggen’ en ‘to say’
NederlandsEngels
Aan het licht brengenReveal
AanduidenPoint out
AanwijzenPoint out
Attenderen opPoint out
BekennenConfess
BelichtenExpose
BewerenClaim
BewerenAssert
In acht nemenObserve, take into account
InformerenPoint out, inform
Kennisgeven vanPoint out
OnthullenReveal
OntkennenDeny
OpmerkenNote
OpmerkenObserve
SpeculerenSpeculate
ToegevenAdmit
ToegevenConfess
UitleggenExplain
VerduidelijkenClarify
VerklarenAssert
VindenFind
VolhoudenInsist
Wat vind jij van dit artikel?
Lou Benders

Lou was eerder Scribbrs Product- en Kwaliteitsmanager tot ze naar Italië verhuisde voor de liefde en het lekkere weer. Nu werkt ze in de zon aan Scribbr's diensten en nuttige artikelen om jou te helpen met academische teksten.

Geen taalfouten en pijnlijke missers in je scriptie?

Schakel snel een professionele editor van Scribbr in.
Meer info & prijzen »
Trustpilot score van 9.8

Nog geen reacties

Reageer